суббота, 28 июля 2018
23:25
Доступ к записи ограничен
This is freedom. Losing all hope is freedom.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
23:23
Доступ к записи ограничен
This is freedom. Losing all hope is freedom.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
23:19
Доступ к записи ограничен
This is freedom. Losing all hope is freedom.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
23:17
Доступ к записи ограничен
This is freedom. Losing all hope is freedom.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
суббота, 27 февраля 2016
This is freedom. Losing all hope is freedom.
Сегодня днем, по пути домой, я стала вынужденным слушателем радио «Балтика». Насколько я поняла, ведущий брал интервью у иностранного повара, разговор шёл о различных блюдах, кухнях разных стран. В конце разговора ведущий решил выделиться фразой: «Сублимируя вышеизложенное...». Мы с водителем двусмысленно переглянулись, я набралась храбрости и спросила у него: «А ты, например, во что сублимируешь?», на что получила ответ: «В тебя» и соизволила заткнуться. Все-таки он не ентот радиоведущий, он-то знает, что такое «сублимация».
Не знаю, почему меня так впечатлила эта ситуация с неверным использованием слова от Фрейда. Возможно, я просто связываю это с доказательство деградации что на телевидении, что на радио, — никто не хочет даже думать перед тем, как говорить. Кроме того, я потратила в гугле полчаса времени на то, чтобы убедиться в том, что в данном контексте не подходит ни одно значение этого слова. Жаль, я не могу так же распоряжаться своей речью.
И я опять разучилась вставлять картинки.
Не знаю, почему меня так впечатлила эта ситуация с неверным использованием слова от Фрейда. Возможно, я просто связываю это с доказательство деградации что на телевидении, что на радио, — никто не хочет даже думать перед тем, как говорить. Кроме того, я потратила в гугле полчаса времени на то, чтобы убедиться в том, что в данном контексте не подходит ни одно значение этого слова. Жаль, я не могу так же распоряжаться своей речью.
И я опять разучилась вставлять картинки.
вторник, 10 февраля 2015
This is freedom. Losing all hope is freedom.
Совсем мне что-то грустно стало: всё больше и больше артеров и фикрайтеров стало покидать ТВ-фандом. Подозреваю, что не зря я решила не смотреть 4-ый сезон, уберегла не только свои нервишки, но и любовь к Стереку. Дойдет до того, что мне придется самой искать фики в англо-фандоме и их переводить (а ведь я ещё даже из универа не вылетела).
Дойдет до того, что мне придется самой искать фики в англо-фандоме и их переводить (а ведь я ещё даже из универа не вылетела).
воскресенье, 17 августа 2014
02:35
Доступ к записи ограничен
This is freedom. Losing all hope is freedom.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра